and it won't work anyway, it will mess up with the T

better in case of slow link between local and remote tracers
may smoke lots of memory though

to be redone (the local tracer shall not configure the tracee by
itself but only forward what the remote tracer sends)