fix install on centOS

- install package 'vim-common' to have 'xxd' needed by the compilation
  process of the T tracer
- change the way xxd is called so that no file is created in case
  of error