T: fix compilation of tracers

If you run 'make' in common/utils/T/tracer
just after a clone of the repository then the
compilation will fail because the file ../T_IDs.h
was not generated.

Let's add a simple dependency to fix this.