diff --git a/docs/udelartex/capitulos/gestion.tex b/docs/udelartex/capitulos/gestion.tex
index 088e0070c001e808803cca6560d548a4af7ad0a7..c16450f4d1e2370ff22555f4ef6dcb99075a435f 100644
--- a/docs/udelartex/capitulos/gestion.tex
+++ b/docs/udelartex/capitulos/gestion.tex
@@ -47,7 +47,7 @@ Repasando todas las operaciones descritas en este capítulo es posible obtener v
 \begin{itemize}
 	\item La presencia de fallas es algo que siempre hay que contemplar y más aún en el caso de un Datacenter donde la resiliencia y la conservación de los datos son aspectos primordiales. Para lograr esto se deben tener políticas de respaldo tanto para el cluster de Galera como los almacenamientos de bloque. Por otro lado, el restablecimiento del servicio como se describió en el capítulo puede requerir de una secuencia considerable de comandos o verificaciones, por lo tanto es recomendable tener scripts que automaticen estas tareas ganando tiempo y consistencia.
 
-	\item En cuanto a realizar modificaciones a la plataforma, tanto para escalarlo horizontalmente como para actualizar la versión utilizada, queda evidenciada a lo largo del capitulo la complejidad y los riesgos que conlleva realizar este tipo de tareas. Por esto siempre es recomendable probar los procedimientos en un ambiente de desarrollo para mitigar la mayor cantidad de inconvenientes que puedan surgir. 
+	\item En cuanto a realizar modificaciones a la plataforma, tanto para escalarlo horizontalmente como para actualizar la versión utilizada, queda evidenciada a lo largo del capítulo la complejidad y los riesgos que conlleva realizar este tipo de tareas. Por esto siempre es recomendable probar los procedimientos en un ambiente de desarrollo para mitigar la mayor cantidad de inconvenientes que puedan surgir. 
 
 	\item OSA es una plataforma compleja en sí misma, si además se utilizan otras tecnologías para mejorar su funcionamiento, como por ejemplo Ceph en el backend de almacenamiento, es necesario considerar que se introducirán complejidades propias de estas tecnologías. Esto puede implicar modificaciones en OSA para que exista compatibilidad o incluso requerimientos extras en procesos estándares como ocurre en la segunda actualización de versión mencionada.
 \end{itemize}
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/udelartex/tesis.pdf b/docs/udelartex/tesis.pdf
index 9e70d2c1e65087f29b3cd04bdcc9d1d15195d86f..f59c6362a3e337561eb3019383eef8847733fea3 100644
Binary files a/docs/udelartex/tesis.pdf and b/docs/udelartex/tesis.pdf differ
diff --git a/docs/udelartex/tesis.synctex.gz b/docs/udelartex/tesis.synctex.gz
index 0e5256f0a368f7a3aa2570dfa76076f8d7892d03..d2377d3f9e4da819ee25e910a92ca4ea0c86811e 100644
Binary files a/docs/udelartex/tesis.synctex.gz and b/docs/udelartex/tesis.synctex.gz differ