es.json 5.37 KB
Newer Older
Diego Rey's avatar
Diego Rey committed
1
{
Diego Rey's avatar
Diego Rey committed
2
    "i18n" : {
3
        "code" : "es",
Diego Rey's avatar
Diego Rey committed
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
        "action" : {
            "login" : "iniciar sesión",
            "new" : "nuevo",
            "load" : "cargar",
            "reload" : "recargar",
            "restart" : "reiniciar",
            "save" : "guardar",
            "export" : "exportar",
            "zoom" : "zoom",
            "center" : "centrar",
            "delete" : "borrar",
            "download": "descargar",
16
17
18
19
            "exit" : "salir",
            "order": "ordenar",
            "edit": "editar",
            "move": "mover",
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
            "share": "compartir",
            "shared" : "compartidos",
            "created": "creado",
            "send" : "enviar",
            "sent" : "enviado",
            "cancel" : "cancelar",
            "create" : "crear",
            "goBack" : "atrás",
            "close" : "cerrar",
            "qualify" : "calificar",
            "confirm" : "confirmar"
Diego Rey's avatar
Diego Rey committed
31
32
33
        },
        "object" : {
            "settings" : "configuración",
Franco Pariani's avatar
Franco Pariani committed
34
            "shortcuts" : "atajos",
35
            "name" : "nombre",
36
            "descr" : "descripción",
Diego Rey's avatar
Diego Rey committed
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
            "user" : "usuario",
            "theme" : "tema",
            "password" : "contraseña",
            "guest" : "invitado",
            "program" : "programa",
            "figure" : "figura",
            "figures" : "figuras",
            "file" : "archivo",
            "files" : "archivos",
            "group" : "grupo",
            "groups" : "grupos",
            "interpreter" : "intérprete",
            "axis" : "eje",
            "axes" : "ejes",
            "grid" : "grilla",
            "tip" : "tip",
            "normal" : "normal",
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
            "quality" : "calidad",
            "folder" : "carpeta",
            "here" : "aquí",
            "qualification" : "calificación",
            "date" : "fecha",
            "detail" : "detalle",
            "score" : "puntaje"
        },
        "codemirror" : {
            "command" : {
Marcos Viera's avatar
Marcos Viera committed
64
                "inLine" : "en linea",
Marcos Viera's avatar
Marcos Viera committed
65
                "column" : "columna",
66
                "inColumn" : "En columna",
Marcos Viera's avatar
Marcos Viera committed
67
68
69
                "line" : "linea",
                "outWarning" : "OUTAdvertencia",
		"outError" : "OUTError"
70
            }
Diego Rey's avatar
Diego Rey committed
71
72
        },
        "msg" : {
73
74
            "404" : {
                "title": "Página no encontrada",
Marcos Viera's avatar
Marcos Viera committed
75
                "descrp": "Lo sentimos, esta página no existe.",
76
77
                "return": "Volver"
            },
Diego Rey's avatar
Diego Rey committed
78
79
80
81
            "codemirror" : {
                "fontSize" : "Tamaño de fuente",
                "functionWarnings": "Mostrar advertencias de uso de funciones",
                "infixOperatorsWarnings" : "Mostrar advertencias de uso de operadores infijos",
Franco Pariani's avatar
Franco Pariani committed
82
                "cursorPosition" : "Posición del cursor",
Franco Pariani's avatar
Franco Pariani committed
83
                "showHints" : "Mostrar sugerencias de autocompletar",
84
85
                "functionTyping" : "Mostrar tipado de funciones",
                "consoleWarnings": "El programa contiene advertencias"
Diego Rey's avatar
Diego Rey committed
86
87
88
89
            },
            "figure" : {
                "multiPlot" : "Multi gráfica",
                "animationSpeed" : "Velocidad de animación"
90
91
92
93
94
95
            },
            "file" : {
                "fileName" : "Nombre de archivo",
                "preview" : "Seleccione un archivo para previsualizarlo",
                "myFiles" : "Mis archivos",
                "readOnly": "Sólo lectura",
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
                "viewCalification": "Ver Calificación",
                "modified": "Archivo modificado",
                "toSend" : "¿Desea enviar el archivo {{fileName}}?",
                "toSendInfo" : "No se podrá editar luego de enviado.",
                "delete" : "¿Está seguro que desea eliminar el archivo {{fileName}}?",
                "seeOriginal" : "Ver original",
                "seeMine" : "Ver mio",
                "share" : "Compartir "{{fileName}}" con:",
                "shared" : "Archivo compartido",
                "move" : "¿Dónde quieres mover el archivo?",
                "create" : "¿Dónde quieres crear el archivo?",
                "qualify" : "Calificar entrega",
                "evaluated" : "Archivo evaluado"
            },
            "folder" : {
                "delete" : "¿Está seguro que desea eliminar la carpeta {{fileName}}?"
            },
            "order" : {
                "kind" : "Tipo",
                "date" : "Fecha"
            }
        },
        "warning" : {
            "file" : {
                "noSelected" : "Archivo no seleccionado",
                "noPermissionDelete" : "Sin permisos para eliminar el archivo",
                "noPermissionMove" : "Sin permisos para mover el archivo",
                "capitalLetter" : "Nombre de archivo debe iniciar con mayúscula.",
                "qualifyOutRange" : "Calificación fuera de rango",
                "invalidName" : "Nombre de archivo inválido."
            },
            "group" : {
                "select" : "Seleccione un grupo"
Diego Rey's avatar
Diego Rey committed
129
            }
Franco Pariani's avatar
Franco Pariani committed
130
131
132
133
134
135
136
137
        },
        "shortcuts" : {
            "runCode" : "Ejecutar el código",
            "newFile" : "Nuevo archivo",
            "openMenu" : "Abrir menú de opciones",
            "exportFile" : "Exportar archivo puntual",
            "restartInterpreter" : "Reiniciar intérprete",
            "saveFile" : "Guardar archivo",
Franco Pariani's avatar
Franco Pariani committed
138
            "autocomplete" : "Autocompletar",
Franco Pariani's avatar
Franco Pariani committed
139
            "space" : "Espacio",
Franco Pariani's avatar
Franco Pariani committed
140
141
            "comment" : "Comentar/Descomentar",
            "functionNavigation" : "Saltar a la definición"
Diego Rey's avatar
Diego Rey committed
142
        }
143
    }
Franco Pariani's avatar
Franco Pariani committed
144
}